Home - In und um
TARIFFE
DOMENICO TEMPIO SIZILIANISCHE REFORMATOR
Domenico Tempio gilt als der grte sizilianische Reformator, dessen
Stimme zur gleichen Zeit wie die von Parini in der Lombardei ist. Er
wurde von seinen Zeitgenossen bewundert und gelobt, aber nach seinem Tod
war sein Werk fast vergessen, mit Ausnahme einiger Kompositionen, die
einen zwielichtigen Charakter aufwiesen, der ihm im Stain einen
ungerechten Ruf als pornografischer Dichter gab. Mit der Wiederaufnahme
von Studien ber das sizilianische 18. Jahrhundert nach dem Zweiten
Weltkrieg wurde sogar die Arbeit des Tempels neu bewertet und einer
ernsthaften kritischen Prfung unterzogen.
Domenico Tempio (Catania 22/08/1750 - 4/02/1821)
Er wurde am 22. August 1750 aus Giuseppe, einem Holzhndler, und aus Apollonia Arcidiacono geboren.
Als drittes von sieben Kindern war er fr das Priestertum bestimmt und trat dann in das Erzbischfliche Seminar ein, das damals die wichtigste Schule der Stadt war.
Er kam im Alter von 23 Jahren im Jahr 1773 heraus, und sein Vater wollte, nachdem er die priesterliche Berufung seines Sohnes gescheitert hatte, die Anwaltskanzlei beginnen, aber selbst dieser Versuch schlug fehl, weil der junge Domenico es vorgezogen hatte, den Weg der humanistischen Studien fortzusetzen.
Sein ganzes Leben, das 71 Jahre bis zum 4. Februar 1821 dauert, ist ein Poesiekult, der in den blichen Versen des blumigen Zweigs der Petrarchen und D'Annunzio nicht mit dem der Literatur verwechselt werden darf, aber es ist die Sitte des Lebens, die Physiologie werden Rhythmus wie in Dante Alighieri oder Baudelaire, hallo natrlich die verschiedenen und mehr oder weniger komplexen kulturellen Komponenten.
Nicht viele oder kontinuierliche Informationen sind die biographischen Informationen des Tempels. Keiner dieser Kontraste steht jedoch im Widerspruch zu dem oben beschriebenen Charakter und der Bildung, mit einer Sensibilitt, die umso liebenswerter ist, zumindest in magne pretese verhllt. Die Gestndnisse, die im Werk und insbesondere im Hauptgedicht verbreitet werden, sind explizit, jetzt implizit, immer nchtern und offen. Fr Caterina, die treue und grozgige Krankenschwester, finden wir nur zwei Verse: << Aber Sie setzen mich dann nicht aus, oder Caterina >> (Carestia, III, 521); und genug ist genug, um die Bescheidenheit des Tempels zu untersuchen. Und armut Sein Haus ist eine Htte auerhalb der Vororte: << surgi lu miu tuguriu / zwischen Sciari und Petri Tunni >> (Car., VI).
Die Ausbildung des Tempels wurde, wie wir gesehen haben, auf der Grundlage einer reinen Aufklrung mit einer starken klassizistischen Komponente gegrndet. Seine Sprache (mit Ausnahme einiger seltener Ausnahmen) ist Sizilien und besttigt eine lange Tradition der sprachlichen und literarischen Autonomie, die vom vulgren Sizilianer bis fast zu unseren Tagen reicht.
Die Dichtung der Tempel will frei sein, sie denunziert die Laster und die Bosheit der Menschen und weist in Unwissenheit auf die erste Ursache jedes bels hin (Odi supra ignuranza). Seine oft strenge und scharfe Satire zielt auf die moralische Erneuerung der Gesellschaft und die Erlsung von Mnnern aus der Armut, aber poetische Werte treten oft ber den Intentionen auf.
Das Hauptwerk von Domenico Tempio ist das Gedicht "La Caristia" (in zwanzig Liedern und in Vierpraxen), in dem der Dichter die Volksaufstnde beschreibt, die in Catania zur Hungersnot von 1797-98 fhrten. Die geisterhaften Gestalten der Hungrigen wandern im Aufstand, schlielich in der Funktion von Protagonisten und nicht mehr als enterbte Sklaven. Die Hungersnot, ber ihrem schroffen Karren, wandert durch eine Menge verzweifelter hungriger Mnner, die wiegen und mit unwiderstehlicher Wut hereinbrechen. Die lyrischen Passagen werden als Klammern des Friedens und der Aufgabe in die Tragdie eingefgt, wodurch ein liebevoller Hintergrund entsteht, der von der Welt geschtzt und nicht vom Dichter erreicht wird. Jeder dieser revolutionren Bettler hat eine traurige Geschichte zu erzhlen, und es ist der Komplex all dieser menschlichen Geschichten, der die Einheit und Echtheit des Gedichtes bestimmt.
Wenn Giovanni Meli der grte Vertreter des sizilianischen Arkadiens ist, ist Domenico Tempio der effektivste Interpret dieser erneuernden Fermente, die im Laufe des Jahrhunderts auf der Insel weit verbreitet waren. XVIII.
Der naturalistische Impuls, den die sizilianische Kultur aus dem Tempel zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert geprgt hat, wird die romantischen Resonanzen im griechischen Sizilien abschwchen und auf derselben moralischen Ebene und in derselben katanischen Umgebung die veristische Erholung am Ende des Jahrhunderts bestimmen.
Er bersetzte einige lateinische Klassiker (Livio, Orazio, Tacitus, Virgil) und las sorgfltig Machiavelli und Guicciardini, zusammen mit den groen italienischen Dichtern aus Dante, zu seinen Zeitgenossen. Die besondere Aufmerksamkeit galt jedoch einigen der am meisten diskutierten Vertreter der franzsischen Kultur, wie Carlo Rollin (1661-1741), der als Messerschmiedsohn Rektor der Universitt von Paris geworden war, und Antonio Goguet (1716- 1758), der versucht hatte, auf der Grundlage der Ethnographie einen Naturzustand zu bekrftigen, der zeigt, dass Ideen immer auf Tatsachen beruhen.
Bald wurde der Tempel als guter Dichter berhmt und wurde in der Akademie der Palladier und im literarischen Salon des Schutzherrn Ignazio Patern, Prinz von Biscari, empfangen.
Domenico Tempio (Catania 22/08/1750 - 4/02/1821)
Er wurde am 22. August 1750 aus Giuseppe, einem Holzhndler, und aus Apollonia Arcidiacono geboren.
Als drittes von sieben Kindern war er fr das Priestertum bestimmt und trat dann in das Erzbischfliche Seminar ein, das damals die wichtigste Schule der Stadt war.
Er kam im Alter von 23 Jahren im Jahr 1773 heraus, und sein Vater wollte, nachdem er die priesterliche Berufung seines Sohnes gescheitert hatte, die Anwaltskanzlei beginnen, aber selbst dieser Versuch schlug fehl, weil der junge Domenico es vorgezogen hatte, den Weg der humanistischen Studien fortzusetzen.
Sein ganzes Leben, das 71 Jahre bis zum 4. Februar 1821 dauert, ist ein Poesiekult, der in den blichen Versen des blumigen Zweigs der Petrarchen und D'Annunzio nicht mit dem der Literatur verwechselt werden darf, aber es ist die Sitte des Lebens, die Physiologie werden Rhythmus wie in Dante Alighieri oder Baudelaire, hallo natrlich die verschiedenen und mehr oder weniger komplexen kulturellen Komponenten.
Nicht viele oder kontinuierliche Informationen sind die biographischen Informationen des Tempels. Keiner dieser Kontraste steht jedoch im Widerspruch zu dem oben beschriebenen Charakter und der Bildung, mit einer Sensibilitt, die umso liebenswerter ist, zumindest in magne pretese verhllt. Die Gestndnisse, die im Werk und insbesondere im Hauptgedicht verbreitet werden, sind explizit, jetzt implizit, immer nchtern und offen. Fr Caterina, die treue und grozgige Krankenschwester, finden wir nur zwei Verse: << Aber Sie setzen mich dann nicht aus, oder Caterina >> (Carestia, III, 521); und genug ist genug, um die Bescheidenheit des Tempels zu untersuchen. Und armut Sein Haus ist eine Htte auerhalb der Vororte: << surgi lu miu tuguriu / zwischen Sciari und Petri Tunni >> (Car., VI).
Die Ausbildung des Tempels wurde, wie wir gesehen haben, auf der Grundlage einer reinen Aufklrung mit einer starken klassizistischen Komponente gegrndet. Seine Sprache (mit Ausnahme einiger seltener Ausnahmen) ist Sizilien und besttigt eine lange Tradition der sprachlichen und literarischen Autonomie, die vom vulgren Sizilianer bis fast zu unseren Tagen reicht.
Die Dichtung der Tempel will frei sein, sie denunziert die Laster und die Bosheit der Menschen und weist in Unwissenheit auf die erste Ursache jedes bels hin (Odi supra ignuranza). Seine oft strenge und scharfe Satire zielt auf die moralische Erneuerung der Gesellschaft und die Erlsung von Mnnern aus der Armut, aber poetische Werte treten oft ber den Intentionen auf.
Das Hauptwerk von Domenico Tempio ist das Gedicht "La Caristia" (in zwanzig Liedern und in Vierpraxen), in dem der Dichter die Volksaufstnde beschreibt, die in Catania zur Hungersnot von 1797-98 fhrten. Die geisterhaften Gestalten der Hungrigen wandern im Aufstand, schlielich in der Funktion von Protagonisten und nicht mehr als enterbte Sklaven. Die Hungersnot, ber ihrem schroffen Karren, wandert durch eine Menge verzweifelter hungriger Mnner, die wiegen und mit unwiderstehlicher Wut hereinbrechen. Die lyrischen Passagen werden als Klammern des Friedens und der Aufgabe in die Tragdie eingefgt, wodurch ein liebevoller Hintergrund entsteht, der von der Welt geschtzt und nicht vom Dichter erreicht wird. Jeder dieser revolutionren Bettler hat eine traurige Geschichte zu erzhlen, und es ist der Komplex all dieser menschlichen Geschichten, der die Einheit und Echtheit des Gedichtes bestimmt.
Wenn Giovanni Meli der grte Vertreter des sizilianischen Arkadiens ist, ist Domenico Tempio der effektivste Interpret dieser erneuernden Fermente, die im Laufe des Jahrhunderts auf der Insel weit verbreitet waren. XVIII.
Der naturalistische Impuls, den die sizilianische Kultur aus dem Tempel zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert geprgt hat, wird die romantischen Resonanzen im griechischen Sizilien abschwchen und auf derselben moralischen Ebene und in derselben katanischen Umgebung die veristische Erholung am Ende des Jahrhunderts bestimmen.
Er bersetzte einige lateinische Klassiker (Livio, Orazio, Tacitus, Virgil) und las sorgfltig Machiavelli und Guicciardini, zusammen mit den groen italienischen Dichtern aus Dante, zu seinen Zeitgenossen. Die besondere Aufmerksamkeit galt jedoch einigen der am meisten diskutierten Vertreter der franzsischen Kultur, wie Carlo Rollin (1661-1741), der als Messerschmiedsohn Rektor der Universitt von Paris geworden war, und Antonio Goguet (1716- 1758), der versucht hatte, auf der Grundlage der Ethnographie einen Naturzustand zu bekrftigen, der zeigt, dass Ideen immer auf Tatsachen beruhen.
Bald wurde der Tempel als guter Dichter berhmt und wurde in der Akademie der Palladier und im literarischen Salon des Schutzherrn Ignazio Patern, Prinz von Biscari, empfangen.
Domenico Tempio sizilianische Reformator
TARIFFE
